Depuis le choix de s'installer à Crystal Valley, la santé de Lamia Scale s'améliore. Les plaies pansées, les camarades enterrés, un morale grandissant dans une ambiance pacifique, voire festive étant données les coutumes de l'Etat indépendant. Une nouvelle vie coûteuse, les obligeant à un labeur perpétuel, mais la paix mérite bien qu'on y mette le prix. Malgré le choix de la prudence et de la sécurité, la vie d'un Lamia n'est pas un long fleuve tranquille, contrairement aux apparences que chacun délivre par calcul. On n'oublie pas, à Lamia Scale, qu'Edoras est détenu par de grands criminels, l'un d'eux ayant mis leur ancienne maison en ruine et tué bon bon nombre de leurs confrères, dont le prestigieux Jura. La disparition de leur camarade Emily demeure une affaire irrésolue. On soupçonne Skyadrum d'avoir réussi à mettre la main sur elle mais plus le temps passe, plus l'espoir de la retrouver en vie s'amenuise, sans être pour autant perdu. La guilde multiplie les voyages en extérieur dans cette quête silencieuse, et également, pour apporter son aide à la Résistance dans le secret. Certains comme Fairy Tail ont choisi d'aider Mystogan tête baissée, quitte à renoncer à la liberté, un choix dénué de raison qui ne surprend personne, mais attriste leurs alliés d'outre-mer.

Lyon se rend régulièrement à Lestallum, capitale présumée du Royaume de la Lune, et centre des forces de leur armée Blood Moon. L'argenté remarque la méfiance silencieuse qu'il suscite auprès des fidèles du maître. Un Lamia sur son ancienne terre ne présage rien de bon, mais son statut de Crystalien le préserve de toute esclandre. Une patrouille effectue tout de même un contrôle d'identité. Le Vastia y comprend un moyen de pression. La tentative d'intimidation l'indiffère au point de poser les questions les plus soupçonneuses sans la moindre trace d'émotion, à savoir s'il lui est possible de rendre visite à des prisonniers de guerre. Il en existe, mais on l'informe que son statut actuel (ennemi d'hier, entend-on sans doute) ne l'autorise pas à se balader dans les prisons de la Lune. Lyon analyse les visages de soldats à chaque fois qu’il en croise. Un mois auparavant, il en avait reconnu un en particulier. Un mage qui était présent lors de l’attaque de Lestallum l'année passée, lors de la destruction de sa guilde. Et, peu après que Lyon l’eut rencontré, cet homme avait mystérieusement disparu des radars. Peut-être que des marins retrouveraient son corps en décomposition quelque part dans le golf sud de Mideel. Cette fois, alors qu'il fouine encore en territoire ennemi et qu'il montre ses papiers à un garde emmerdeur, il aperçoit un autre visage familier. Il n'avait pas vu cette femme de ses yeux lors de la bataille, mais des mages de Fairy Tail l'avaient signalée. Sa photo avait circulé un peu partout entre autres têtes. Lyon n'oublie pas ceux qui s'en sont pris à sa famille. Celle-là se promène avec l'assurance détestable d'une conquérante. Sans doute est-ce la fin d'une journée de service pour elle, ou de léchage de botte de la royauté, il n'en a cure.

Lyon rattrape le bras du garde qui s'éloigne. Celui-ci trouve le Vastia particulièrement chiant aujourd'hui. Il regrette de l'avoir contrôlé. « Une dernière chose s’il vous plaît. Cette fille appartient à l'armée de Skyadrum ? » « Nan. Elle est pas avec nous. Maintenant circule Vastia. » Lyon s’excuse avec une cordialité feinte et, sitôt que le garde tourne le dos, il fixe un regard calculateur vers la ruelle que vient d’emprunter la criminelle. Sans pouvoir dire qu’il pourrait l'éliminer en plein sur la place publique sans conséquence, car elle entretient de bonnes relations avec ceux d’en haut, Lyon sait que sa disparition ne ferait pas l’objet d’une enquête, dans un lieu aussi désinvolte sur les agressions que le Royaume de la Lune. D’une patience et d’une discrétion hors du commun, il guette le moment propice pour frapper. Celui-ci se présente lorsque la jeune femme amorce son départ de la ville. Lyon saisit l’opportunité en frappant sa paume de son poing. Le dragon de glace se formant près de lui fond sur la proie, l’attrape dans sa gueule et  se dirige vers la forêt Lestali. Courir ne suffisant pas à les garder en vue, Lyon finit par chevaucher son tigre de glace. La proie est crachée au sol. Le Scalien s’éjecte de sa monture et rejoint aussi la terre ferme. « Je me présente. Lyon Vastia, mage de Lamia Scale. Aujourd’hui, tu vas payer les pertes qu’a subies ma guilde. » Sur ce, les deux créations de glace foncent sur elle.